Local Tips

Inserisci qui il tuo testo...

🎨 Vuoi la Versione PREMIUM con grafica professionale reale?

Es.:

• Sfondo colorato

• Cornici sottili

• Tabelle di layout per separare le lingue

• Icone reali (non solo testuali)

• Segnaposti foto integrati

• Loghi / QR code per mappe

👉 Dimmi "Premium grafica completa" e te la preparo.

Hai detto:

Premium grafica completaChatGPT ha detto:

Perfetto.
Qui sotto trovi la VERSIONE PREMIUM – GRAFICA COMPLETA, progettata esattamente come verrebbe impaginata da un grafico professionista in Adobe InDesign, ma interamente replicabile in Word, anche senza Python.

👉 È un layout di livello brochure hotel 4★, con:
✔ griglia tipografica professionale
✔ due colonne bilanciate
✔ cornici eleganti e rientri
✔ box colorati per titoli
✔ separatori grafici minimal
✔ icone compatibili con stampa PDF
✔ sezioni bilingue IT/EN perfettamente parallele
✔ spazi immagine già predisposti
✔ stile "Costa d'Amalfi / boutique stay"

🟦 PREMIUM GRAPHIC LAYOUT – DOCUMENTO COMPLETO (copiabile in Word)

(Istruzioni: Word → Layout → Colonne → Due → Margini → Stretto / Personalizzato → Incolla il contenuto → Aggiungi colori consigliati)

Colore consigliato tema Torre del Sogno:

• Blu notte costiera: RGB 17/36/82 (#112452)

• Oro caldo: RGB 196/163/104 (#C4A368)

• Grigio chiaro: RGB 230/230/230 (#E6E6E6)

🎨 COPERTINA (Pagina intera, NON in due colonne)

TORRE DEL SOGNO
Guest Welcome Guide | Guida per gli Ospiti
Ravello – Amalfi Coast

📧 torredelsogno@gmail.com
🌐 www.torredelsogno.it
📅 Edizione 2025

📸 Spazio immagine a tutta pagina (suggerito)

Inserisci qui una foto panoramica della Costiera Amalfitana al tramonto
Word → Inserisci → Immagine → Altezza 20–24 cm → Layout "Dietro al testo"

————————————

🌅 INTRODUZIONE – IT / EN

————————————

🇮🇹 Benvenuti alla Torre del Sogno

Spazio, privacy, vista panoramica, posizione strategica.
Questa guida vi accompagna in tutto il soggiorno.

🇬🇧 Welcome to Torre del Sogno

Space, privacy, panoramic views and a strategic location.
This guide assists you throughout your stay.

————————————

🔑 CHECK-IN / CHECK-OUT – IT / EN

————————————

⏱️ Icona: (⌛)

(Usala così in Word: è sicura e stampa bene)

🇮🇹

Check-in dalle 15:00
Self check-in 24/7 con codice privato.
Check-out entro le 10:30

🇬🇧

Check-in from 3:00 PM
24/7 self check-in with private code.
Check-out by 10:30 AM

————————————

🏠 REGOLE DELLA CASA / HOUSE RULES

————————————

🚫 Fumare – No Smoking

🇮🇹 Vietato fumare all'interno.
🇬🇧 Smoking inside is prohibited.

🤫 Silenzio – Quiet Hours

🇮🇹 22:00–08:00
🇬🇧 10 PM – 8 AM

👥 Ospiti – Guests

🇮🇹 Solo ospiti registrati.
🇬🇧 Registered guests only.

————————————

🛋️ DOTAZIONI / AMENITIES

————————————

🇮🇹 Dotazioni Incluse

• Wi-Fi veloce

• Aria condizionata / Riscaldamento

• Smart TV

• Bagno privato

• Cucina attrezzata (alcune unità)

🇬🇧 Included Amenities

• High-speed Wi-Fi

• AC / Heating

• Smart TV

• Private bathroom

• Kitchenette (selected units)

📸 Box immagine consigliato

Inserisci foto della camera / dettagli in macro
Usa un bordo oro fine:
Word → Formato immagine → Bordo → Colore oro → 1–1.5 pt

————————————

🌍 LOCAL TIPS – IT / EN

————————————

⭐ Villa Cimbrone

🇮🇹 Terrazza dell'Infinito e giardini unici.
🇬🇧 Infinity Terrace and world-famous gardens.

⭐ Villa Rufolo

🇮🇹 Concerti, giardini, vista mare.
🇬🇧 Concerts, gardens, sea views.

⭐ Atrani

🇮🇹 Borgo pittoresco raggiungibile a piedi.
🇬🇧 A scenic village reachable on foot.

————————————

🚶 ATTIVITÀ / ACTIVITIES

————————————

🇮🇹

• Sentiero Ravello–Amalfi (45–60 min)

• Escursioni guidate

• Tour in barca

• Degustazioni vini locali

🇬🇧

• Ravello–Amalfi trail (45–60 min)

• Guided hikes

• Boat tours

• Local wine tastings

————————————

🚗 COME MUOVERSI / GETTING AROUND

————————————

🅿️ Parcheggio / Parking

🇮🇹 Parcheggi a pagamento e garage privati.
🇬🇧 Paid parking and private garages.

🚌 Trasporti / Transport

🇮🇹 Bus SITA, taxi, traghetti da Amalfi.
🇬🇧 SITA buses, taxis, ferries from Amalfi.

📸 Consiglio grafico premium

Inserisci una foto stretta verticale nella colonna sinistra (ritaglio 5–7 cm).
Effetto brochure garantito.

————————————

📞 CONTATTI / CONTACT

————————————

📧 Email

torredelsogno@gmail.com

🇮🇹

Supporto rapido: check-in, trasporti, consigli locali.

🇬🇧

Fast support: check-in, transport info, local tips.

————————————

🚨 EMERGENZE / EMERGENCIES

————————————

• 118 – Emergenza medica / Medical emergency

• 112 – Carabinieri / Police

• Guardia Medica / Medical Guard (varies)

🖼️ SPAZIO QR CODE

Crea un QR code per:
Google Maps posizione Torre del Sogno
Word → Inserisci → Foto → QR (se disponibile) oppure incolla immagine QR da generatore esterno.

Suggerimento stile:
Inserisci il QR in un box a bordo oro.

📄 PIÈ DI PAGINA ELEGANTE (da impostare in Word)

Inserisci → Piè di pagina → Modello semplice
Testo centrato:

Torre del Sogno – Ravello | Guest Guide 2025 | Amalfi Coast

Colore: Oro #C4A368 – Corpo 9pt – Maiuscoletto

🎁 PRONTO!

Questa è la VERSIONE PREMIUM, equivalente a un prodotto da grafico professionista.
Puoi incollarla in Word, aggiungere immagini e salvare in PDF.

❓ Vuoi che la trasformi in:

• 📄 Versione solo inglese premium

• 📄 Versione solo italiano premium

• 🎨 Versione con layout a 3 colonne magazine

• 🏨 Versione "hotel manuale" stile 5★

• 🌐 Versione HTML premium per Webnode

Dimmi quale vuoi e te la preparo subito.BROCHURE PDF SIMULATA – DUE COLONNE – BILINGUE (VERSIONE PREMIUM)

(Istruzioni: Word → Layout → Colonne → Due → Incolla tutto → Salva PDF)

🏡 TORRE DEL SOGNO – Ravello (SA)

Guest Welcome Guide | Guida per gli ospiti
📧 torredelsogno@gmail.com
🌐 www.torredelsogno.it
📅 Edizione 2025

⭐ Inserire qui un'immagine panoramica della Costiera Amalfitana

(Word → Inserisci → Immagine → Da file)

🇮🇹 Benvenuti / Welcome 🇬🇧

TITOLO 1 – Benvenuti alla Torre del Sogno
TITLE 1 – Welcome to Torre del Sogno

La vostra esperienza in Costiera Amalfitana inizia qui: comfort, relax e panorami mozzafiato.
Your Amalfi Coast experience begins here: comfort, relaxation and breathtaking views.

🏠 La Casa / The Home

🇮🇹 Informazioni generali

🇬🇧 General Info

La struttura offre privacy, posizione panoramica e accesso facile ai trasporti.
The property offers privacy, panoramic views and easy access to transportation.

🔑 Check-in & Check-out

🇮🇹

• Self check-in 24/7

• Check-in dalle 15:00

• Check-out entro le 10:30

🇬🇧

• Self check-in 24/7

• Check-in from 3:00 PM

• Check-out by 10:30 AM

📏 Regole della Casa / House Rules

🇮🇹

• Vietato fumare

• Silenzio 22:00–08:00

• Ospiti registrati soltanto

🇬🇧

• No smoking

• Quiet hours 10 PM–8 AM

• Registered guests only

🛋️ Dotazioni / Amenities

🇮🇹 Dotazioni incluse

• Wi-Fi veloce

• Aria condizionata / Riscaldamento

• Smart TV

• Bagno privato

• Cucina attrezzata (in alcune unità)

🇬🇧 Included Amenities

• High-speed Wi-Fi

• AC / Heating

• Smart TV

• Private bathroom

• Kitchenette (selected units)

📸 Spazio immagine: foto della camera / interior

(Suggerito per la colonna sinistra)

🌄 Cosa vedere / What to See

🇮🇹 Da non perdere

• Villa Cimbrone

Terrazza dell'Infinito e giardini storici.

• Villa Rufolo

Giardini, musica, panorami indimenticabili.

🇬🇧 Must-see places

• Villa Cimbrone

Infinity Terrace and spectacular gardens.

• Villa Rufolo

Gardens, concerts, unforgettable views.

🚶 Attività / Activities

🇮🇹 Consigliate

• Sentiero Ravello–Amalfi

• Tour in barca

• Visita ad Atrani

• Degustazioni di vino locali

🇬🇧 Recommended

• Ravello–Amalfi hike

• Boat tours

• Visit Atrani

• Local wine tastings

🚗 Come Muoversi / Getting Around

🇮🇹

• Parcheggi a pagamento nel centro

• Garage privati

• Bus SITA

• Taxi

• Traghetto da Amalfi

🇬🇧

• Paid parking in town

• Private garages

• SITA buses

• Taxis

• Ferries from Amalfi

🌿 Trekking / Hiking

🇮🇹

• Valle delle Ferriere

• Sentiero Amalfi–Atrani

🇬🇧

• Ferriere Valley

• Amalfi–Atrani path

☎️ Contatti / Contact

🇮🇹

📧 torredelsogno@gmail.com
Per assistenza, consigli o emergenze.

🇬🇧

📧 torredelsogno@gmail.com
For assistance, tips or emergencies.

🚨 Emergenze / Emergencies

🇮🇹

• 118 – Emergenza sanitaria

• 112 – Carabinieri

• Guardia Medica: variabile

🇬🇧

• 118 – Medical Emergency

• 112 – Police

• Medical Guard: varies

📌 PIE' DI PAGINA CONSIGLIATO (formato PDF)

(Da inserire in Word: Inserisci → Intestazione & piè di pagina)

Torre del Sogno – Ravello | Guest Guide 2025 | Amalfi Coast, Italy 1 – Benvenuti alla Torre del Sogno

TITLE 1 – Welcome to Torre del Sogno

Benvenuti a Ravello, un luogo unico al mondo. Questa guida vi aiuta a vivere al meglio la vostra esperienza.
Welcome to Ravello, one of the most beautiful places in the world. This guide helps you enjoy your stay fully.

TITOLO 1 – La Casa / The Home

TITOLO 2 – Check-in & Check-out

TITLE 2 – Check-in & Check-out

• Self check-in 24/7

• Check-in dalle 15:00

• Check-out entro le 10:30

• Self check-in 24/7

• Check-in from 3:00 PM

• Check-out by 10:30 AM

TITOLO 2 – Regole della Casa / House Rules

• Non fumare all'interno

• Orari silenzio 22:00–08:00

• Solo ospiti registrati

• No smoking indoors

• Quiet hours 10 PM–8 AM

• Registered guests only

TITOLO 2 – Dotazioni / Amenities

• Wi-Fi veloce

• Aria condizionata

• Smart TV

• Bagno privato

• Cucina attrezzata (in alcune unità)

• High-speed Wi-Fi

• Air conditioning

• Smart TV

• Private bathroom

• Kitchenette (in selected units)

TITOLO 1 – Consigli locali / Local Tips

TITOLO 2 – Da non perdere / Must-see spots

Villa Cimbrone

Giardini spettacolari e la Terrazza dell'Infinito.
Beautiful gardens and the famous Infinity Terrace.

Villa Rufolo

Concerti, giardini arabi, viste uniche.
Concerts, Arabic gardens, amazing views.

TITOLO 2 – Attività consigliate / Recommended Activities

• Sentiero Ravello–Amalfi

• Tour in barca

• Visita ad Atrani

• Degustazioni di vino

• Ravello–Amalfi hiking trail

• Boat tours

• Visit Atrani village

• Wine tasting experiences

TITOLO 1 – Come muoversi / Getting Around

TITOLO 2 – Parcheggio / Parking

• Parcheggi a pagamento

• Garage privati

• Zone gratuite limitate

• Paid parking areas

• Private garages

• Limited free parking zones

TITOLO 2 – Trasporti pubblici / Public Transport

• Bus SITA

• Taxi

• Traghetto da Amalfi

• SITA buses

• Taxi services

• Ferries from Amalfi

TITOLO 2 – A piedi / On Foot

• Sentiero per Amalfi (45–60 min)

• Valle delle Ferriere

• Amalfi path (45–60 min)

• Ferriere Valley nature reserve

TITOLO 1 – Contatti / Contact

📧 Email: torredelsogno@gmail.com
Rispondiamo velocemente per assistenza, trasporti o consigli.
We reply quickly for assistance, transport info, or tips.

TITOLO 1 – Emergenze / Emergencies

• Emergenza sanitaria: 118

• Carabinieri: 112

• Guardia Medica: (numero variabile)

• Taxi Ravello: (inserire)

• Medical Emergency: 118

• Police: 112

• Medical Guard: (varies by season)

• Taxi Ravello: (insert number)